Skip to content

The Capsule by Uriach

Cuéntame más

Páginas interiores de rediseñada y renombrada nueva revista The Capsule de Laboratorios Uriach

Diseño editorial
Naming
Diseño de logo
Comunicación gráfica
Dirección de arte

Comunicación corporativa  El grupo farmacéutico Uriach es el laboratorio más antiguo de España y el segundo más antiguo de Europa. Como tantas grandes compañías, contaba con una publicación interna centrada en contenidos corporativos. Sin embargo (también como tantas grandes compañías) esta publicación se había quedado anticuada, tanto en su diseño como en sus contenidos.

El diseño editorial de una publicación corporativa es una mezcla fascinante de creatividad gráfica, comunicación visual, publicidad y acción comercial.

Nuestro cometido ha sido dotarla de una nueva vida: nuevo nombre, nueva cabecera, nuevo diseño, nueva línea editorial, nuevos contenidos, nuevo enfoque… Para una compañía que ha abanderado la innovación farmacéutica a lo largo de 180 años, innovar también en su revista interna era un deber.

Portada del número 1 de la revista The Capsule de Laboratorios Uriach co nuevo nombre y diseño editorial

Naming y personalidad — Como dicta el buen branding, un nombre tiene que ser el reflejo de unos atributos. Las personas podemos tener un nombre que no encaje con nuestra personalidad, pero las marcas no. Hemos trabajado en paralelo un nuevo nombre para la revista (anteriormente llamada Uriactual) y una nueva línea editorial (anteriormente basada en una comunicación vertical y unidireccional). Para el nombre hemos escogido una denominación que tanto se relaciona con el universo farmacéutico como con el periodístico. Una cápsula es una píldora pero también un pequeño bloque de información. Y también el imaginario tecnológico nos parecía interesante, ya que Uriach es desde hace casi dos siglos una compañía que se ha caracterizado por su carácter innovador dentro de las ciencias. Una cápsula puede ser una nave espacial. O un artefacto para viajar en el tiempo. En cualquiera de los casos: progreso y futuro.

La nueva personalidad de la revista también es moderna. Rehuye las declaraciones institucionales y las proclamas corporativas para centrarse en otro de los grandes activos de Uriach: la convicción de que en el seno de una gran compañía está un gran grupo de personas. Todas ellas tienen protagonismo en The Capsule.

Ejemplo de sección de la revista The Capsule de Laboratorios Uriach con nuevo diseño editorial
Ejemplo de la sección novedades de producto de la revista The Capsule de Laboratorios Uriach con nuevo diseño editorial

Secciones y contenidos — La estructura de contenidos es uno de los grandes logros de este trabajo editorial. Secciones como Welcome (los nuevos fichajes de la compañía), Capsules (noticias y novedades), In & Out (entrevistas cruzadas) o los reportajes sobre acciones, eventos y actividades donde participan los trabajadores están pensadas para dar protagonismo a este capital humano tan importante. Y por otro lado, otras secciones tienen como objetivo ser interesantes para todo el mundo: un relato corto firmado por escritores de prestigio, las recomendaciones sobre salud personal, la sección Did you know de curiosidades farmacéuticas y médicas…

Detalle de páginas interiores de la revista The Capsule de Laboratorios Uriach con nuevo diseño editorial y dirección de arte
Ejemplo de sección de entrevistas de la revista The Capsule de Laboratorios Uriach con nuevo diseño editorial
Detalle de textos y destacados con el nuevo diseño editorial para la revista corporativa The Capsule de Laboratorios Uriach
Detalles del nuevo diseño editorial para la revista corporativa The Capsule de Laboratorios Uriach
Ejemplo de diseño editorial e ilustraciones para sección de reportajes de la revista corporativa The Capsule de Laboratorios Uriach

Cabecera  La cabecera de la revista consiste en un lettering exclusivo desarrollado a partir de una Slab Serif geométrica con contraformas inspiradas en la forma de las cápsulas. Es una tipografía moderna y robusta, pero también amable y cercana. Remite a la tradición tipográfica para prensa de principios del siglo XIX (época en la que nació Uriach) pero no pierde de vista la actualidad. Una cabecera atemporal para una empresa que, desde el pasado, se proyecta con el mismo espíritu hacia el futuro.

Diseño tipográfico para el nuevo nombre y cabecera de la revista corporativa The Capsule de Laboratorios Uriach

Qué buen aspecto  El diseño editorial es quizás una de las disciplinas del diseño gráfico que más posibilidades ofrece. A pesar de contar con un espacio físico muy concreto y delimitado, muchas páginas significa muchas posibilidades. Y sin embargo, siempre hay que mantener una poderosa coherencia formal para conseguir unidad (que no uniformidad). The Capsule basa su diseño en la utilización de pocos recursos gráficos, sencillos, limpios y que favorecen la legibilidad y la comprensión. Formas básicas y geometría elemental. Las fotografías son descriptivas y armoniosas. La composición siempre es racional y ordenada. En resumidas cuentas, un diseño alineado con la estética farmacéutica pero desde una óptica contemporánea.

Detalle de composición del nuevo diseño editorial para la revista corporativa The Capsule de Laboratorios Uriach
La revista corporativa The Capsule de Laboratorios Uriach con nuevo diseño editorial de Vibranding

Recursos — Uriach ha mantenido a lo largo de su dilatada historia una relación muy estrecha con los mejores cartelistas, ilustradores, grafistas, diseñadores y publicitarios españoles: Antonio Utrillo, Josep Baqués, Enric Huguet, Antonio Morillas, Francesc Graus o Josep Pla-Narbona, por citar solo unos pocos. Hemos querido que tengan una presencia significativa. Por eso la contraportada de The Capsule siempre contiene unas de sus obras. Y, para que no se sientan solos, les acompañan los mejores ilustradores y diseñadores gráficos de la actualidad, que se encargan de las portadas o las páginas interiores. Unos delante, otros en medio, otros detrás. Unos del ayer, otros del hoy y algunos del mañana.

Contraportada del número 1 de la revista corporativa The Capsule de Laboratorios Uriach
¿Quieres construir una marca poderosa?
Escríbenos. Te ayudamos.

  • Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
Trabajos relacionados
Altcontrol
Por todo lo alto
Ready for people
Trabajo en equipo
Punzano
Un verdadero logotipo